Windows上のCubaseでLaunch Control XL 3またはLaunch Control 3をセットアップするには、まずLaunch Controlダウンロードページから最新のNovation USBドライバをインストールする必要があります：

Novationダウンロード

次に、お客様の製品に応じて、以下のリンクからCubaseスクリプトインストーラをダウンロードしてください：

Cubase 14.0.32以降をお使いの場合は、スクリプトをダウンロードまたはインストールする必要はありません。 Launch Control XL 3またはLaunch Control 3は自動的にセットアップされます。

Launch Control XL 3 Cubaseスクリプト統合 Windows

Launch Control 3 Cubaseスクリプト統合（Windows）

Cubaseを終了し、スクリプトインストーラーを実行します。 インストール中に、Nuendo用のスクリプトもインストールすることができます。

インストーラーが完了したら、Launch ControlをUSB経由でコンピューターに接続し、ファームウェアが最新であることを確認し(Launch Control XL 3ファームウェアのアップデート / Launch Control 3ファームウェアのアップデート)、Cubaseを開いてください。

次に、Cubaseプロジェクトを作成または開きます。お客様のLaunch Controlは自動的にCubaseに認識され、下部ゾーンのMIDIリモートタブに表示されます(以下はLaunch Control XL 3の場合)。

セットアップが正しく完了すると、Launch Controlの画面に「Cubase」と表示されます。

Page、Track、Record、Play、Solo / Arm、Mute / Selectボタンが点灯し、現在のCubaseプロジェクトのトラックに対応するエンコーダーとフェーダーボタンも点灯します。

さらに、Launch Control XL 3でModeを押してモード選択に入ると、Solo / Arm (DAW Control)とMute / Select (DAW Mixer)が点灯し、DAWモードが利用可能であることを示します。 別のモードが選択されている場合は暗く点灯し、DAWモードが選択されている場合は明るく点灯します。

Launch Control 3では、Functionが点灯し、DAWモードが利用可能であることを示します。

自動セットアップ手順を完了しても上記のいずれも表示されない場合は、Launch Controlを手動でセットアップする必要があります。 以下のWindows上での手動Cubaseセットアップの手順に従ってください。

手動セットアップを進める前に、まず上記のWindows上での自動Cubaseセットアップの手順を試したことを確認してください。

WindowsのCubaseでLaunch Control XL 3またはLaunch Control 3を手動でセットアップするには、Cubaseプロジェクトを作成または開き、CubaseのMIDI設定に移動します。

Studio → Studio Setup… → MIDI

MIDI Port Setupで、チェックボックスが次の設定と一致していることを確認してください：

Launch Control XL 3の場合:

Launch Control 3の場合:

*MIDIIN2およびOUT2は(Port 2)と表示される場合もあります。

MIDIリモートで、Launch Controlが以下のように表示されていることを確認してください(ここではLaunch Control XL 3の場合を示しています):

InputとOutputのエントリはDAW ポートに設定する必要があり、WindowsではMIDIIN2とMIDIOUT2として表示されます。

Launch Control XL 3の場合、以下の通りです:

• Input: MIDIIN2 (LCXL3 1 MIDI)*
• Output: MIDIOUT2 (LCXL3 1 MIDI)*

Launch Control 3の場合、以下の通りです:

• Input: MIDIIN2 (LC3 1 MIDI)*
• Output: MIDIOUT2 (LC3 1 MIDI)*

*MIDIIN2およびOUT2は(Port 2)と表示される場合もあります。

Launch Control XL 3またはLaunch Control 3がMIDIリモートに表示されない場合は、手動で追加してみてください。 追加するには、MIDIリモートマネージャーを開く ⚙️をクリックしてからサーフェスを追加 +をクリックし、サーフェスを次のように設定します:

Launch Control XL 3:

Launch Control 3:

*MIDIIN2とOUT2は(Port 2)とも表示される場合があります。

次に、Activate MIDI Controller Surfaceをクリックしてセットアップを完了します。 お客様のLaunch Controlは、上記のWindowsでのCubase自動セットアップに記載されているように機能するはずです。

Launch Control XL 3とLaunch Control 3はmacOS Core MIDIドライバーを使用するため、Macで使用するためにドライバーをダウンロードまたはインストールする必要はありません。 MacのCubaseで使用するためにセットアップするには、まず以下のリンクからCubaseスクリプトインストーラーをダウンロードしてください:

Cubase 14.0.32以降をお使いの場合は、スクリプトをダウンロードまたはインストールする必要はありません。 お客様のLaunch Controlは自動的にセットアップされます。

Launch Control XL 3 Cubaseスクリプト統合 Mac

Cubaseを終了し、スクリプトインストーラーを実行します。

インストーラーが完了したら、Launch ControlをUSB経由でMacに接続し、ファームウェアが最新であることを確認し(Launch Control XL 3ファームウェアのアップデート / Launch Control 3ファームウェアのアップデート)、Cubaseを開いてください。

次に、Cubaseプロジェクトを作成または開きます。Launch Controlは自動的にCubaseに認識され、下部ゾーンのMIDIリモートタブに表示されます(以下はLaunch Control XL 3の場合)。

セットアップが正しく完了すると、Launch Controlの画面に「Cubase」と表示されます。

Page、Track、Record、Play、Solo / Arm、Mute / Selectボタンが点灯し、現在のCubaseプロジェクトのトラックに対応するエンコーダーとフェーダーボタンも点灯します。

さらに、Launch Control XL 3でModeを押してモード選択に入ると、Solo / Arm (DAW Control)とMute / Select (DAW Mixer)が点灯し、DAWモードが利用可能であることを示します。 別のモードが選択されている場合は暗く点灯し、DAWモードが選択されている場合は明るく点灯します。

Launch Control 3では、Functionが点灯し、DAWモードが利用可能であることを示します。

自動セットアップ手順を完了しても上記のいずれも表示されない場合は、Launch Controlを手動でセットアップする必要があります。 以下のMac上での手動Cubaseセットアップの手順に従ってください。

手動セットアップを進める前に、まず上記のMac上での自動Cubaseセットアップの手順を試したことを確認してください。

CubaseでLaunch Control XL 3またはLaunch Control 3を手動でセットアップするには、Cubaseプロジェクトを作成または開き、CubaseのMIDI設定に移動します。

Studio → Studio Setup… → MIDI

MIDI Port Setupで、チェックボックスが次の設定と一致していることを確認してください：

Launch Control XL 3の場合:

Launch Control 3の場合:

MIDI Remoteで、Launch Control XL 3が以下のように表示されていることを確認してください：

InputとOutputのエントリはDAW ポートに設定する必要があります。

Launch Control XL 3の場合、以下の通りです:

• Input: LCXL3 1 DAW Out
• Output: LCXL3 1 DAW In

Launch Control 3の場合、以下の通りです:

• Input: LC3 1 DAW Out
• Output: LC3 1 DAW In

Launch ControlがMIDIリモートに表示されない場合は、手動で追加してみてください。 Open MIDI Remote Manager ⚙️をクリックしてからAdd Surface +をクリックし、以下のようにサーフェスを設定します：

Launch Control XL 3:

Launch Control 3:

次に、Activate MIDI Controller Surfaceをクリックしてセットアップを完了します。 お客様のLaunch Controlは、上記のMacでのCubase自動セットアップに記載されているように機能するはずです。