本サウンド使用許諾契約（以下「本契約」）は、以下に定義するサウンドおよびツールのお客様による使用について規定するものです。 当社のサウンドおよび/またはツールを使用またはアクセスすることにより、お客様は本契約の条件に拘束されることに同意するものとします。 組織のために当社のサウンドおよび/またはツールを使用する場合、お客様はその組織を代表して本契約の条件に同意することになります。
お客様には、本契約の条件に従うことを条件として、ダウンロードおよび/または使用できるロイヤリティフリーのサウンドサンプルライブラリが提供されます。 すべてのサウンドおよびツールは、当社のライセンサーおよび/またはFocusrite Audio Engineering Limited of Windsor House, Turnpike Road, Cressex Business Park, High Wycombe, Bucks, HP12 3FX（登録会社番号0235799）（総称して「ライセンサー」、「当社」）の財産であり、元のエンドユーザーであるお客様（「ライセンシー」、「お客様」）に対して、以下の規定に従って使用がライセンスされます。 本契約において明示的に付与されていないすべての権利は、ライセンサーが独占的に留保します。
- 本契約において、「サウンド」とは、NovationおよびLoopmasters向けのオーディオループ、サンプル、インストゥルメント、オーディオ合成ソフトウェアおよびその出力（「サウンド」）を意味し、「ツール」とは、プリセットおよびテンプレートを意味します。
- お客様は、本契約の条件を遵守することを条件として、当社の事前の許可なく、商業目的または非商業目的の音楽およびオーディオ作品にサウンドを使用することができます。
- お客様は、本契約の条件を遵守することを条件として、クリエイティブな作品を制作する目的で、他のソフトウェアおよびサウンドと組み合わせてツールを使用することができます。
- お客様には、サウンドおよび/またはツールを使用および修正するための非独占的、世界的、ロイヤリティフリー、永続的、譲渡不可、サブライセンス不可のライセンスが付与されますが、他のサウンドと組み合わせた音楽作品の一部としてのみ使用できます。
- お客様は、サウンドおよび/またはツールを、単独で、スタンドアロンで、または個別のループ、サウンドセット、サウンドエフェクト、ソース素材として、あるいはサウンドおよび/またはツールの全部または一部を再パッケージ化してサウンドライブラリを作成するため、または競合製品内で使用するために、（商業的またはその他の目的で）使用、配布、販売、貸与、レンタル、放送、共有、譲渡、転送、またはサブライセンスすることはできません。
- お客様は、サウンドおよび/またはツールの全部または一部（またはその修正版）を、音楽作品に組み込まれている範囲を除き、サブライセンス、再販売、貸与、レンタル、リース、譲渡、共有サーバースペースへのアップロードまたはダウンロード、または第三者への譲渡その他の配布または利用可能にすることはできません。
- お客様は、サウンドおよびツールに関するすべての著作権およびその他の知的財産権がライセンサーに帰属し、今後も帰属すること、ならびにお客様が本契約により明示的に付与された権利以外に、サウンドおよびツールに関するいかなる権利も有しないことを認めるものとします。
- お客様は、サウンドおよび/またはツールを使用した音楽作品または作曲の録音における知的財産権を所有しますが、音楽作品に組み込まれている場合であっても、サウンドおよび/またはツールに対する著作権またはその他の知的財産権を所有するものではありません。 お客様が本契約を遵守している限り、当社の事前の許可なく、お客様の音楽作品または作曲をコピー、修正、複製、配布、公演、送信、公衆への伝達、サブライセンス、およびその他の方法で使用することができます。
- お客様は、他のユーザーが自身の音楽作品においてサウンドおよび/またはツールを使用する可能性があることを認め、他のユーザーがそうすることを妨げることはできません。 当社のサウンドおよび/またはツール、または第三者に帰属し著作権その他の知的財産法および条約により保護される可能性のあるその他のサウンドおよび/またはコンテンツを組み込んだ録音について、すべての権利を所有または取得することはお客様の責任です。
- 法律で許容される最大限の範囲において、お客様は、お客様による当社のサウンドおよび/またはツールまたはお客様が所有もしくは適切にライセンスしていない第三者の知的財産の使用（または誤用）に起因または関連する請求から生じる、当社が負担または被るすべての合理的な費用、経費、損失、責任および損害について、当社を補償するものとします。
- 適用法により許容される最大限の範囲において、当社は、サウンドおよびツールが正確、完全、非侵害的、信頼性があり、エラーがなく、またはお客様の要件を満たすことを保証しません。 サウンドおよびツールは「現状有姿」および「提供可能な状態」で提供されます。 法律で許容される最大限の範囲において、ライセンサーは、お客様によるサウンドおよび/またはツールの使用に起因または関連して生じる、直接的、間接的、付随的、特別、結果的または懲罰的損害（利益、営業権、またはその他の無形損失の損害を含む）について、お客様に対して一切責任を負いません。
- 本契約は、当社の事前の書面による許可なく、お客様によって譲渡またはその他の方法で譲渡されないものとします。 本契約のいかなる内容も、お客様と当社との間の合弁事業、パートナーシップまたは共同事業を構成するものではなく、イングランドおよびウェールズの法律に準拠するものとします。 イングランドおよびウェールズの裁判所は、本契約またはその主題もしくは成立（非契約上の紛争または請求を含む）に起因または関連して生じるあらゆる紛争または請求を解決する専属的管轄権を有するものとします。
本契約に関してご質問、疑問、またはカスタマーサービスに関するお問い合わせがある場合は、カスタマーサポート（Focusrite Audio Engineering Limited, Windsor House, Turnpike Road, Cressex Business Park, High Wycombe, Bucks, HP12 3FX）または当社のウェブサイトからお問い合わせください。
当社は、独自の裁量により、いつでも本契約を変更する権利を留保します。