対応製品は、コンピュータに接続し、スタンドアロン版のComponentsまたは対応するWeb MIDIブラウザ(Chrome及び類似ブラウザ、Edge、Opera)でWeb版を開くことでComponentsを使用してアップデートできます。製品を初めて接続すると、必要に応じてファームウェアをアップデートするよう促されます: 

ここでアップデートを促すメッセージが表示されない場合は、最新のファームウェアがインストールされています。

「ファームウェアをアップデート」をクリックすると、必要な次の手順が案内されます(ほとんどの製品では、プロセスを開始する前にハードウェア上のボタンを押して手動で確認する必要があることに注意してください)

アップデートがタイムアウトした場合は、再試行するよう促されます: 

アップデートが成功すると、変更内容が表示されます: 

特定の製品のアップデートページに移動して、アップデートを実行したり、すべてのファームウェアバージョンのリリースノートを読むこともできます。 これは製品ページの右上のメニューにあります: 

Components経由でのNovationデバイスのファームウェアアップデートが失敗した場合、試していただくことをお勧めするトラブルシューティング手順がいくつかあります。

• 最初の手順はデバイスを切断し、別のUSBポートに再接続することです。これにより多くの問題が解決できます。
• Componentsのスタンドアロン版を使用してファームウェアをアップデートする方が成功する可能性があります:https://components-updates.novationmusic.com/download 
• Windowsコンピュータをご使用の場合は、Novation USBドライバーをインストールしてください。 これはダウンロードページから入手できます:https://downloads.novationmusic.com/novation

問題が解決しない場合は、ブートローダーモードでアップデートを試みる方が成功する可能性があります。これにより、アップデートを完了するために追加のボタンを押す必要がなくなります。 ブートローダーモードにアクセスするには、デバイスをシャットダウンしてから、電源を入れる/USBケーブルを接続する際にボタンの組み合わせを押し続ける必要があります。 各Novation製品の手順は以下のとおりです: 

• Bass Station II:「Save」、「Patch left」、「Patch right」ボタンを押しながらBass Station IIの電源を入れます
• Circuit:「Scales」、「Notes」、「Velocity」ボタンを押しながらCircuitの電源を入れます。
• Circuit Mono Station:「Scales」、「Notes」、「Velocity」ボタンを押しながらCircuit Mono Stationの電源を入れます。
• Circuit Rhythm:Circuit Rhythmの電源を入れる際に「Sample Rec」、「Samples」、「Note」を押し続けます。
• Circuit Tracks:Circuit Tracksの電源を入れる際に「Scales」、「Preset」、「Note」ボタンを押し続けます。
• FLkey Mini:USBケーブルを接続する際に「Transpose」、「Octave +」、「Octave -」を押し続けます。
• FLkey 37/49/61:「Octave +」と「Octave -」を押しながらUSBケーブルを接続します。
• Launch Control/Launch Control XL MK1/2:USBケーブルを接続する際に「User」と「Factory」を押し続けます。 
• Launch Control XL 3:USBケーブルを接続する際に両方の「Page」ボタンを押し続けます。
• Launchkey Mini MK3:USBケーブルを接続する際に「Transpose」、「Octave +」、「Octave -」を押し続けます。
• Launchkey 25/37/49/61/88 MK3:「Octave +」と「Octave -」を押しながらUSBケーブルを接続します。
• Launchkey MK4およびLaunchkey Mini MK4:「Octave +」と「Octave -」を押しながらUSBケーブルを接続します。
• Launchpad Mini MK3:「User」を押しながらUSBケーブルを接続します。
• Launchpad X:「Capture MIDI」ボタンを押しながらUSBケーブルを接続します。
• Launchpad Pro MK3:「Setup」ボタンを押しながらUSBケーブルを接続します。
• Peak:LCDスクリーンの左側にある3つのボタンを押しながらPeakの電源を入れます。
• SL MkIII:「Octave +」と「Octave -」ボタンを押しながらSL MKIIIの電源を入れます。
• Summit:LCDスクリーンの左側にある3つのボタンを押しながらSummitの電源を入れます。

Componentsでは、ホームページまたはアップデートページ(右上のメニューからアクセス)のいずれかからファームウェアを再インストールすることもできます:

再インストールオプションにアクセスするには、ユニットをブートローダーモードで起動する必要があります。 ブートローダーモードにアクセスするには、電源を入れる/USBケーブルを接続する際にボタンの組み合わせを押し続ける必要があります。 各Novation製品の手順は以下のとおりです: 

• Bass Station II:「Save」、「Patch left」、「Patch right」ボタンを押しながらBass Station IIの電源を入れます
• Circuit:「Scales」、「Notes」、「Velocity」ボタンを押しながらCircuitの電源を入れます。
• Circuit Mono Station:「Scales」、「Notes」、「Velocity」ボタンを押しながらCircuit Mono Stationの電源を入れます。
• Circuit Rhythm:Circuit Rhythmの電源を入れる際に「Sample Rec」、「Samples」、「Note」を押し続けます。
• Circuit Tracks:Circuit Tracksの電源を入れる際に「Scales」、「Preset」、「Note」ボタンを押し続けます。
• FLkey Mini:USBケーブルを接続する際に「Transpose」、「Octave +」、「Octave -」を押し続けます。
• FLkey 37/49/61:「Octave +」と「Octave -」を押しながらUSBケーブルを接続します。
• Launch Control/Launch Control XL MK1/2:USBケーブルを接続する際に「User」と「Factory」を押し続けます。 
• Launch Control XL 3:USBケーブルを接続する際に両方の「Page」ボタンを押し続けます。
• Launchkey Mini MK3:USBケーブルを接続する際に「Transpose」、「Octave +」、「Octave -」を押し続けます。
• Launchkey 25/37/49/61/88 MK3:「Octave +」と「Octave -」を押しながらUSBケーブルを接続します。
• Launchkey MK4およびLaunchkey Mini MK4:「Octave +」と「Octave -」を押しながらUSBケーブルを接続します。
• Launchpad Mini MK3:「User」を押しながらUSBケーブルを接続します。
• Launchpad X:「Capture MIDI」ボタンを押しながらUSBケーブルを接続します。
• Launchpad Pro MK3:「Setup」ボタンを押しながらUSBケーブルを接続します。
• Peak:LCDスクリーンの左側にある3つのボタンを押しながらPeakの電源を入れます。
• SL MkIII:「Octave +」と「Octave -」ボタンを押しながらSL MKIIIの電源を入れます。
• Summit:LCDスクリーンの左側にある3つのボタンを押しながらSummitの電源を入れます。

完了すると、製品によって、ファームウェアの再インストールボタンが表示されるか、「問題が発生していますか?」をクリックしてファームウェアの再インストールボタンを表示する必要があります。